<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><rss version="2.0" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">
<channel>
<title>E28-Forum - Weil wegen was?</title>
<link>http://e28-forum.lewonze.de/forum/</link>
<description>E28 Forum</description>
<language>de</language>
<item>
<title>Weil wegen was? (Antwort)</title>
<content:encoded><![CDATA[<p>Hey ho!</p>
<p>Jupp, auch das kommt aus dem Englischen, die Wortstellung entspricht der dortigen. Statt: &quot;Wir warten mit dem Losgehen noch einen Moment, weil es gerade regnet&quot; ist die Wortfolge: &quot;... weil gerade regnet es.&quot;<br />
Es wirkt, als stünde nach dem weil ein Doppelpunkt, geradezu so, als schöbe man die Begründung als eigenen/eigenständigen Satz nach. &quot;Wir warten ... einen Moment, der Grund: gerade regnet es.&quot;<br />
Was im Alltag auch seine Bedeutung verloren hat, ist das Wörtchen wieso. Schönes Exempel die finale Kampfszene zwischen Neo und Agent Smith in &quot;Matrix&quot;. <br />
Smith: &quot;Wieso, Mr. Anderson, wieso?&quot;<br />
Neo: &quot;Weil ich mich so entschieden habe!&quot;</p>
<p>Wieso fragt nicht nach dem Grund. Nach dem Grund fragt warum, was leider die Aura der Dummheit oder Einfältigkeit verbreitet. </p>
<p>A: &quot;Warum machst Du das alte Auto sauber?&quot;<br />
B: &quot;Weil es dreckig ist.&quot;<br />
A: &quot;Das sehe ich selber.&quot;<br />
B: &quot;Dann frag doch nicht grundlos, wenn es zweckfrei ist.&quot;<br />
A: &quot;Ah, der Herr werden spitzfindig. Nun gut. Wieso machst Du das alte Auto sauber?&quot;<br />
B: &quot;Damit es in Braunschweig beim Fünfer-Treffen um die Wette glänzt.&quot;</p>
<p>&quot;Warum?&quot; fragen kleine Kinder als nicht enden wollende Kette. Auf jede Antwort der Eltern folgt ein weitergehendes &quot;Warum?&quot;. Um nicht beim Urknall (oder der göttlichen Schöpfung) als Beginn aller Kausalität final zu stranden wird die Diskussion meist mit einem &quot;Darum!&quot; seitens der Eltern beendet.</p>
<p>So, ich muss weiter.<br />
Warum?<br />
Darum!</p>
<p><br />
Burkhard</p>
]]></content:encoded>
<link>http://e28-forum.lewonze.de/forum/index.php?id=229437</link>
<guid>http://e28-forum.lewonze.de/forum/index.php?id=229437</guid>
<pubDate>Thu, 28 Jan 2010 10:40:29 +0000</pubDate>
<dc:creator>Exilhamburger</dc:creator>
</item>
<item>
<title>Abbe Ohr'n (Antwort)</title>
<content:encoded><![CDATA[<p>Hoi Burkhard</p>
<p>Ja gut - die Herkunft des &quot;Sinn machens&quot; könnte auch aus Übersetzungen kommen, da gebe ich Dir Recht. Kann man natürlich nicht mehr eruieren.<br />
Ich finde es aber schön, dass anderen auch auffällt, wenn die &quot;falsche&quot; Sprache auf dem Vormarsch ist. Mir fällt derzeit besonders oft auf, dass das Worf &quot;weil&quot; falsch verwendet wird, weil das bürgert sich langsam ein und man findet es sogar bei Radiosprechern. Auch schon aufgefallen?<br />
Gerade wenn man viel hier in der Schweiz ist, übernimmt man automatisch ein paar sprachliche Eigenheiten, die einem selbst dann nicht mehr auffallen. Erst wenn man weiter in den Norden kommt, wird man darauf aufmerksam (gamcht). Interessante Sache. <img src="http://e28-forum.lewonze.de/forum/images/smilies/smile.png" alt=":-)" /></p>
<p>Viele Grüsse<br />
Roboduck</p>
]]></content:encoded>
<link>http://e28-forum.lewonze.de/forum/index.php?id=229427</link>
<guid>http://e28-forum.lewonze.de/forum/index.php?id=229427</guid>
<pubDate>Thu, 28 Jan 2010 08:18:52 +0000</pubDate>
<dc:creator>Roboduck</dc:creator>
</item>
<item>
<title>Abbe Ohr'n (Antwort)</title>
<content:encoded><![CDATA[<p>Zitat: &quot;Ich hier genauso verbreitet wie &quot;da ums eck hats einen bäcker&quot; oder so.&quot;</p>
<p><br />
Moin Roboduck,</p>
<p>hey, da fallen mir glattweg die Ohren ab. Aber: <em>Auch hier in Deutschland hat's eine Region</em>, wo anstelle von 'es gibt' das obige '(es) hat (einen Bäcker,...)' verwendet wird. Das Sinn machen ist hier auf dem Vormarsch und meines Erachtens aus Übersetzungen gekommen. Ein schöner Artikel zu solchen Übersetzungen erschien dazu im SPIEGEL oder Kulturspiegel. Am schönsten war darin die Fehlübersetzung von &quot;Hillary Clinton is a prefessional&quot;, was nicht mit &quot;Hillary Clinton ist Profi&quot;, sondern mit &quot;Hillary Clinton ist eine Professionelle&quot; zu finden war. Auch Geographie ist kniffelig: der Irakkrieg fand wechselweise im Nahen oder Mittleren Osten statt, je nach Quelle. Aus deutscher Sicht ist es der Nahe Osten, Mittlerer Osten ist z.B. Indien. Für Engländer liegt der Irak im Mittleren Osten, denn aus Inselsicht liegt bereits Holland im Nahen Osten.<br />
Hoffentlich fällt Jost-Martin demnächst nicht von der Erdscheibe, wenn er demnächst seinen M5 aus England holt.</p>
<p>Burkhard</p>
]]></content:encoded>
<link>http://e28-forum.lewonze.de/forum/index.php?id=229403</link>
<guid>http://e28-forum.lewonze.de/forum/index.php?id=229403</guid>
<pubDate>Wed, 27 Jan 2010 16:18:06 +0000</pubDate>
<dc:creator>Exilhamburger</dc:creator>
</item>
<item>
<title>Sammeln oder Farhen? (Antwort)</title>
<content:encoded><![CDATA[<p>Wenn man zB die Situation bei gebrauchten Porsche anschaut, so lässt sich ganz klar sagen: Fahrzeuge aus den USA werden niedriger gehandelt als deutsche Fahrzeuge. Daher würde ich mal nicht damit rechnen, dass es beim E28 in Zukunft anders kommen wird. <br />
USA-Fahrzeuge haben derzeit meist den Beigeschmack, dass man das aufgrund der praktisch nie nachvollziehbaren Historie tendenziell unter &quot;zwielichtige Herkunft&quot; abhandelt.</p>
<p>cu<br />
Roboduck</p>
]]></content:encoded>
<link>http://e28-forum.lewonze.de/forum/index.php?id=229371</link>
<guid>http://e28-forum.lewonze.de/forum/index.php?id=229371</guid>
<pubDate>Tue, 26 Jan 2010 12:57:08 +0000</pubDate>
<dc:creator>Roboduck</dc:creator>
</item>
<item>
<title>Macht eben doch Sinn! (Antwort)</title>
<content:encoded><![CDATA[<blockquote><p>... &quot;Sinn machen&quot; ist eine falsche Übersetzung von &quot;to make sense.&quot; Korrekt<br />
muss es heißen, einen Sinn zu ergeben, bzw. einen Zweck zu haben.</p>
</blockquote><p>Da muss ich dir widersprechen.</p>
<p>&quot;Sinn machen&quot; ist ein schweizerdeutscher Ausdruck, der hier in der ganzen Schweiz üblich ist und auch gebräuchlich. Vielleicht kommt er aus dem Englischen, wohl eher aber nicht. <br />
Ich hier genauso verbreitet wie &quot;da ums eck hats einen bäcker&quot; oder so.</p>
<p>cu<br />
Roboduck</p>
]]></content:encoded>
<link>http://e28-forum.lewonze.de/forum/index.php?id=229369</link>
<guid>http://e28-forum.lewonze.de/forum/index.php?id=229369</guid>
<pubDate>Tue, 26 Jan 2010 12:54:33 +0000</pubDate>
<dc:creator>Roboduck</dc:creator>
</item>
<item>
<title>Macht keinen Sinn, denn... (Antwort)</title>
<content:encoded><![CDATA[<p>... &quot;Sinn machen&quot; ist eine falsche Übersetzung von &quot;to make sense.&quot; Korrekt muss es heißen, einen Sinn zu ergeben, bzw. einen Zweck zu haben.</p>
<p>:3monkeys:</p>
]]></content:encoded>
<link>http://e28-forum.lewonze.de/forum/index.php?id=229323</link>
<guid>http://e28-forum.lewonze.de/forum/index.php?id=229323</guid>
<pubDate>Sun, 24 Jan 2010 21:58:22 +0000</pubDate>
<dc:creator>Exilhamburger</dc:creator>
</item>
<item>
<title>Sammeln oder Farhen? (Antwort)</title>
<content:encoded><![CDATA[<blockquote><p>Ein Freund von mir hat derzeit 48 Fahrzeuge gesammelt darunter: mehrere<br />
7er E23, 6er E23 (1981 635CSI, 635CSI kat Schweiz-import 1989 usw.) E28<br />
mehrere, Golf1,2, Jetta, Scirocco Scala, GTX, Derby, Audi 100, BMW 7er<br />
E32, Admiral B,<br />
Diplomat, mehrere W123 Coupes/Limousinen, Saab9000CD, Ford<br />
Granada/Consul,<br />
W114/W115, W116, W126, Audi 100 (typ 43) wie neu, M635CSI (ich vergaß!),<br />
diverse 325e/318i E30, E21. Ein wahnsinniger Wert, da alle Fahrzeuge<br />
entweder auf 07/06-Nummer laufen (konnte man bis vor 10 Jahren noch privat<br />
beantragen) bzw. Saisonkennzeichen haben, alle Fahrzeuge vollgetankt und<br />
jederzeit fahrbereit (wenn nicht mal wieder was fest ist..)<img src="http://e28-forum.lewonze.de/forum/images/smilies/biggrin.png" alt=":-D" /> </p>
</blockquote><p><br />
Hallo Oliver,</p>
<p>das macht dann durchschnittlich</p>
<p>- 48mal Ölwechsel<br />
- 24mal Bremsflüssigkeitswechsel<br />
- 10 x 4 = 40 neue Reifen (wenn man es genau nimmt)<br />
pro Jahr. :lol: </p>
<p>Muss der Arme dann auch 48 Batterien am Leben erhalten? Jeden Tag mit einem anderen Auto fahren <em>müssen</em>, weil es sich sonst die Reifen eckig steht, da muss man schon hauptberuflich Fuhrparkmanager sein. <img src="http://e28-forum.lewonze.de/forum/images/smilies/wink.png" alt=";-)" /></p>
<p>Im Ernst: Wenn man sich rührend um ein Auto kümmern will, hat man imho eigentlich mit einem genug zu tun. Kann aber auch sein, dass ich zu pingelig bin. Trotzdem hätte ich gerne einen zweiten E28 als Reserve, falls was schiefgeht. <img src="http://e28-forum.lewonze.de/forum/images/smilies/biggrin.png" alt=":-D" /> </p>
<p>Gruss<br />
Wilhelm</p>
]]></content:encoded>
<link>http://e28-forum.lewonze.de/forum/index.php?id=229319</link>
<guid>http://e28-forum.lewonze.de/forum/index.php?id=229319</guid>
<pubDate>Sun, 24 Jan 2010 18:04:22 +0000</pubDate>
<dc:creator>alpinweißer525e</dc:creator>
</item>
<item>
<title>Sammeln oder Farhen? (Antwort)</title>
<content:encoded><![CDATA[<p>Ich glaub kaum, daß die US/UK-Autos irgendwann mehr wert oder gesuchter sind.</p>
<p>Hab mal ne zeitlang Interesse an einem W123 Dieselcoupe gehabt. Da gibts ne handvoll importierte in D. Die aufgerufenen Kurse für die guten Autos lagen auf dem selben Niveau wie 280CE in vergleichbarem Zustand.</p>
<p>Sinn macht sowas in meinen Augen nur, weil man aus Florida und Kalifornien wirklich rostfreie Autos kriegen kann oder weil man gut ausgestattete Autos mit tollen Farben und nettem Leder kriegt. Bzw. im Fall England weil man deren aktuelle Wirtschaftsschwäche und den Wechselkurs nutzt.</p>
<p>RHD finde ich bei einem Healey, Morris, Seven, oder auch Rolls und Jaguar ganz spannend. Bei BMW oder Mercedes hat das nicht so viel Flair. Und die Nachteile beim Fahren werden sicher auch finanziell potente Interessenten abschrecken.</p>
<p>Meine Meinung...</p>
<p>Gruß, Christian</p>
<blockquote><p>hallo zusammen,</p>
<p>wie sieht das bei Euch aus? Derzeit kaufen viele meiner Bekannten<br />
Fahrzeuge aus USA und England da diese da jetzt sehr günstig sind. Macht<br />
das Sinn? Werden Rechtslenker/USA Fahrzeuge in Deutschland beim<br />
Wiederverkauf in einigen Jahren eine wesentliche Wertsteigerung erfahren?<br />
Wer braucht und will in BRD einen Rechtslenker oder einen E28 mit Bumpern?<br />
Bei mobile.de erlebt man, wenn man mit Verkäufern telefoniert nur eine<br />
geringes Interesse. Fahrzeuge die auf ebay eingestellt werden erlangen<br />
auch nicht mehr oder höhere Gebote als ein vergleichbares<br />
deutsches/europäisches Auto. </p>
<p>Ein Freund von mir hat derzeit 48 Fahrzeuge gesammelt darunter: mehrere<br />
7er E23, 6er E23 (1981 635CSI, 635CSI kat Schweiz-import 1989 usw.) E28<br />
mehrere, Golf1,2, Jetta, Scirocco Scala, GTX, Derby, Audi 100, BMW 7er<br />
E32, Admiral B,<br />
Diplomat, mehrere W123 Coupes/Limousinen, Saab9000CD, Ford<br />
Granada/Consul,<br />
W114/W115, W116, W126, Audi 100 (typ 43) wie neu, M635CSI (ich vergaß!),<br />
diverse 325e/318i E30, E21. Ein wahnsinniger Wert, da alle Fahrzeuge<br />
entweder auf 07/06-Nummer laufen (konnte man bis vor 10 Jahren noch privat<br />
beantragen) bzw. Saisonkennzeichen haben, alle Fahrzeuge vollgetankt und<br />
jederzeit fahrbereit (wenn nicht mal wieder was fest ist..)<img src="http://e28-forum.lewonze.de/forum/images/smilies/biggrin.png" alt=":-D" /> </p>
<p>Aber will man das? Ich habe derzeit 3 und das ist mir schon einer zuviel.</p>
<p>Was meint Ihr? Würde mich interessieren.</p>
<p>Gruß und schönes Wochenende.</p>
<p>Oliver<img src="http://e28-forum.lewonze.de/forum/images/smilies/tongue.png" alt=":-P" /></p>
</blockquote>]]></content:encoded>
<link>http://e28-forum.lewonze.de/forum/index.php?id=229317</link>
<guid>http://e28-forum.lewonze.de/forum/index.php?id=229317</guid>
<pubDate>Sun, 24 Jan 2010 17:39:07 +0000</pubDate>
<dc:creator>ChrisAS</dc:creator>
</item>
<item>
<title>Der 6er ist ein E24 und ... (Antwort)</title>
<content:encoded><![CDATA[<blockquote><p><br />
Ein Freund von mir hat derzeit 48 Fahrzeuge gesammelt darunter: mehrere<br />
7er E23, <em><strong>6er E23 </strong></em>(1981 635CSI, 635CSI kat Schweiz-import 1989 usw.) E28</p>
</blockquote><blockquote><p><br />
Oliver<img src="http://e28-forum.lewonze.de/forum/images/smilies/tongue.png" alt=":-P" /></p>
</blockquote><p>...kein E23!!! :oberlehrer: </p>
<p>Auch ein schönes WE </p>
<p>Gruß Axel</p>
]]></content:encoded>
<link>http://e28-forum.lewonze.de/forum/index.php?id=229316</link>
<guid>http://e28-forum.lewonze.de/forum/index.php?id=229316</guid>
<pubDate>Sun, 24 Jan 2010 17:23:16 +0000</pubDate>
<dc:creator>M///fitikus</dc:creator>
</item>
<item>
<title>Zu den Rechtslenkern (Antwort)</title>
<content:encoded><![CDATA[<p>Hallo Oliver,</p>
<p>zunächst:  mit dem &quot;Farhen&quot; wolltest Du doch Deinen größten Kritikern ein kleines Schmankerl bieten, oder ?<img src="http://e28-forum.lewonze.de/forum/images/smilies/tongue.png" alt=":-P" /> </p>
<p>Aber nun meine Meinung zu den Rechtslenkern:</p>
<p>Das UK befindet sich in einer unglaublichen Rezession - Arbeitslosigkeit und weggeschmolzene Währung machen es vielen domestic Fans der Wagen unmöglich, diese zu halten.<br />
So kommen feine Wagen auf den Markt, die für ca. 2/3 des <strong>normalen</strong> UK-Preises offeriert werden.</p>
<p>Meine Meinung: UK wird sich innerhalb einiger Jahre erholen und die RHD-M5 etc. werden wieder nachgefragt werden. Allerdings im dortigen Inland oder z.B. Japan !<br />
Ich erwarte eine kleine Rendite - wenn nicht, auch nicht schlimm.</p>
<p>Umgemodelte LHD werden - nach meiner Einschätzung  - auf dem Festland nie <br />
über mehr als 75% der normalen LHD-Versionen notieren.</p>
<p>So long, Jost</p>
]]></content:encoded>
<link>http://e28-forum.lewonze.de/forum/index.php?id=229315</link>
<guid>http://e28-forum.lewonze.de/forum/index.php?id=229315</guid>
<pubDate>Sun, 24 Jan 2010 17:04:13 +0000</pubDate>
<dc:creator>Jost M</dc:creator>
</item>
<item>
<title>Sammeln oder Farhen? (Antwort)</title>
<content:encoded><![CDATA[<p>Hallo</p>
<p>Also 48 finde ich schon ein bischen viel wenn man sich nicht nur damit beschäftigt kostet das ne m´Menge. Also für mich wär das nix, da braucht man ja einen ganzen Stock im Parkhaus für sich alleine :lol:  Zudem sollte man ja alle paar Jahre die Reifen und so Sachen wechseln, das wär mir zuviel arbeit... Ich habe zur Zeit 4 Autos, aber alle in reparatur so nebenbei, self service halt.. Also Zeitlich bin ich da ausgelastet, nur dass ich selten was mache, bzw. wenn ich Lust und Laune habe.. Finanziell ist bei mir ab 3 Autos (Ohne Schlachtwagen)Schluss. mfg</p>
]]></content:encoded>
<link>http://e28-forum.lewonze.de/forum/index.php?id=229311</link>
<guid>http://e28-forum.lewonze.de/forum/index.php?id=229311</guid>
<pubDate>Sun, 24 Jan 2010 12:00:36 +0000</pubDate>
<dc:creator>oskar</dc:creator>
</item>
<item>
<title>Sammeln oder Farhen?</title>
<content:encoded><![CDATA[<p>hallo zusammen,</p>
<p>wie sieht das bei Euch aus? Derzeit kaufen viele meiner Bekannten Fahrzeuge aus USA und England da diese da jetzt sehr günstig sind. Macht das Sinn? Werden Rechtslenker/USA Fahrzeuge in Deutschland beim Wiederverkauf in einigen Jahren eine wesentliche Wertsteigerung erfahren? Wer braucht und will in BRD einen Rechtslenker oder einen E28 mit Bumpern?  Bei mobile.de erlebt man, wenn man mit Verkäufern telefoniert nur eine geringes Interesse. Fahrzeuge die auf ebay eingestellt werden erlangen auch nicht mehr oder höhere Gebote als ein vergleichbares deutsches/europäisches Auto. </p>
<p>Ein Freund von mir hat derzeit 48 Fahrzeuge gesammelt darunter: mehrere 7er E23, 6er E23 (1981 635CSI, 635CSI kat Schweiz-import 1989 usw.) E28 mehrere, Golf1,2, Jetta, Scirocco Scala, GTX, Derby, Audi 100, BMW 7er E32, Admiral B,<br />
Diplomat, mehrere W123 Coupes/Limousinen, Saab9000CD, Ford Granada/Consul,<br />
W114/W115, W116, W126, Audi 100 (typ 43) wie neu, M635CSI (ich vergaß!), diverse 325e/318i E30, E21. Ein wahnsinniger Wert, da alle Fahrzeuge entweder auf 07/06-Nummer laufen (konnte man bis vor 10 Jahren noch privat beantragen) bzw. Saisonkennzeichen haben, alle Fahrzeuge vollgetankt und jederzeit fahrbereit (wenn nicht mal wieder was fest ist..)<img src="http://e28-forum.lewonze.de/forum/images/smilies/biggrin.png" alt=":-D" /> </p>
<p>Aber will man das? Ich habe derzeit 3 und das ist mir schon einer zuviel.</p>
<p>Was meint Ihr? Würde mich interessieren.</p>
<p>Gruß und schönes Wochenende.</p>
<p>Oliver<img src="http://e28-forum.lewonze.de/forum/images/smilies/tongue.png" alt=":-P" /></p>
]]></content:encoded>
<link>http://e28-forum.lewonze.de/forum/index.php?id=229310</link>
<guid>http://e28-forum.lewonze.de/forum/index.php?id=229310</guid>
<pubDate>Sun, 24 Jan 2010 10:59:58 +0000</pubDate>
<dc:creator>E28driver</dc:creator>
</item>
</channel>
</rss>
