525e: Kein Ladestrom und keine Ladekontrolleuchte an?

Hallo,

bei unserem Seilrückhol - 525e auf dem Segelflugplatz gibt es neuerdings ein Elektro-Problem:
Nach einiger Zeit im Fahrbetrieb ist die Batterie leer. Eine Spannungsmessung an der Batterie ergibt: Bei laufendem Motor gibt es keine Erhöhung der Batteriespannung, es kommt also von der Lichtmaschine kein Ladestrom bzw. vom Regler keine Spannung von 13,7 Volt.
Trotzdem geht nach dem Start des Motors wie immer die Ladekontrolleuchte aus.

Ist das Problem schon bekannt? Wo soll ich anfangen zu suchen?

Viele Grüße, Uwe