Verbindung Öleinfüllrohr-Ölwanne Automatikgetriebe (Allgemein)

N'abend,
wie ich gestern erfreut feststellen durfte, schmeißt meine Allergnädigste fleissig rotes ATF von sich. Heute Abend habe ich mich dann mal unter sie geklemmt und festgestellt, dass die Suppe da raus läuft, wo das Öleinfüllrohr mit der Ölwanne verschraubt ist. Allerdings nur dann, wenn das Auto waagerecht steht. Als ich die Kiste auf die Rampen gestellt habe, hörte es auf, klingt für mich logisch. Ist zwischen Einfüllrohr und Ölwanne evtl. ein Dichtring, der seiner originären Aufgabe nicht mehr nachkommt? Und ist das ein großer Akt, das Ding selber zu wechseln?

Beste Grüße, Frank