nein, Korp hat Recht!!
moin,
bei der Beschreibung von autotechnischen Details/Arbeiten geht es nicht nach Lust und Laune, sondern das ist festgelegt.
Ausgangssituation ist immer "das Fahrzeug in Längsrichtung und in Fahrtrichtung".
Wenn man sich das nicht so richtig vorstellen kann, dann ist es so, als ob man auf dem Fahrersitz sitzt und nach vorne rausschaut.
Und siehe da, dann dreht der Motor gegen den Uhrzeigersinn.
Allerdings gebe ich gerne zu, daß die Formulierung in diesem Zusammenhang unglücklich ist, weil man erst umdenken muß....
Sinnvoller wäre gewesen: "in Motordrehrichtung, oder Betriebsdrehrichtung".
Nachdem ich viele solcher Werkstattbücher habe, muß ich sagen, daß ich etwas "Bucheli-" geschädigt bin. Die finde ich am genauesten. Manchmal setzen sie etwas viel voraus....
Leider habe ich vom E28 noch kein Bucheli, sondern die beiden anderen. Bei denen finde ich vor allem die Schaltpläne nicht so übersichtlich. Aber das sind sie bei den neumodischen Autos wohl grundsätzlich nicht...
Also, wer eine Bucheli übrig hat, an meine Adresse, über den Preis werden wir uns einig!!
gruß
thomas