Zusammenbau

Hab nen Problem mit der Zeichnung von der .info Seite.
Kanns sein dass da was nicht stimmt? Jetzt hab ichs so: Getriebe, Drehschwingungstilger^, getriebeflansch, Hardy, Kardanflansch, Kardan. Das Teil nr 1 kann ich nicht so ganz zuordnen. Stimmt das so? Könnte man den Drehschwingungsdämpfer oder die Hardyscheibe weglassen? Was würde sich ändern? mfg