Das wichtigste ist wohl als erstes mal einen willigen Prüfer zu suchen wenn man nicht alles so umbaut wie es beim e28 535i ab Werk war. Dazu zählen so Kleinigkeiten wie e34 Motor und Bremsen.
Ein "Hauptsache 3,5Liter e28" ist schnell gebaut, und auch billig. Sieht aber dann auch billig aus wenn man mal in den Motorraum schaut. Das ganze fährt aber eben auch. Kurzum der ideale Umbau für die ganzen Stanceopfer, Kappe Kasperln, McDoof Poser und Konsorten, die ansich keine Ahnung vom e28 haben und wohl auch nie so richtig haben werden. Klingt hart ist aber so.
Wer Ahnung vom e28 hat und weiß welche Teile wo verbaut waren und was alles kombiniert werden kann hat hier enorme Vorteile, ein ordentlicher Teilehaufen ist dann auch von Vorteil. So kann man einen günstigen 3,5er Umbau machen. Vieleicht sogar preislich unter dem Stanceopfer 535i, dafür handwerklich schöner. Die Kategorie Umbauer fragt aber weniger sondern baut das ganze einfach um.
Wenn du alles umbauen willst bräuchtest du soger einen M30 Hauptkabelbaum wegen der Check Control, dem hydraulischen Bremskraftverstärker, müßtest ABS nachrüsten (außer dein 518i hat es bereits). Andere Innenausstattung, etc. Im Endeffekt würde es darauf hinauslaufen den 518i auf die nackte Karosse abzurüsten und das meiste von einem echten 535i zu nehmen und deinen 518i wieder hochzurüsten. In dem Fall kommst du über die 7000€, da sich in dem Zug eine Komplettrestauration anbietet wenn eh nur noch die nackte Karosse dasteht.