das würde mich auch mal interessieren... (Allgemein)
Als Antwort auf: Gibts eigentlich ein "Fachenglisch für Autos"-Lexikon? von ChrisAS am 02. September 2005 22:52:54:
Steeringtimes ist wohl das falsche Wort!?
Was ist denn das passende Wort für Zündzeitpunkt und Zündwinkel?
<font color="990000[/link]<b>Eine kurze Suche im technischen Bereich lieferte dazu:
Zündzeitpunkt:
<img src=http://bilder.parsimony.net/smilies/sauer.gif alt=sauer> firing point
<img src=http://bilder.parsimony.net/smilies/sauer.gif alt=sauer> firing time
<img src=http://bilder.parsimony.net/smilies/normal.gif alt=normal> ignition control
<img src=http://bilder.parsimony.net/smilies/smile.gif alt=smile> ignition point
<img src=http://bilder.parsimony.net/smilies/smile.gif alt=smile> ignition timing
Die ersten beiden scheinen eher "Sprengtechnischer Art" zu sein, und von den letzten drei ist "ignition point" mein Favorit.
Zündwinkel:
<img src=http://bilder.parsimony.net/smilies/sauer.gif alt=sauer> firing angle
<img src=http://bilder.parsimony.net/smilies/smile.gif alt=smile> ignition angle
</b></font>
"Ignition-timing" und "Ignition-Angle"? Mir fällt da jetzt nur Ignition für Zündung ein...wenn ich noch zur Schule ginge hätten meine Lehrer mich wohl gezwungen in mein Oxford ALD zu gucken. Aber da stehen eh kaum KFZ-Begriffe drin.
<font color="990000[/link]<b>So falsch scheinst Du damit nicht zu liegen... Ich erinnere mich noch gern an die Aufgabe unseres Englischlehrers, der uns eine Liste mit deutschen Kfz-Begriffen an den Kopf schmiss und wir sollten das bis zur nächsten Stunde nachschlagen...
Bremse = Horsefly ... was haben wir <small>fast alle</small> gelacht ! </b></font>
Dito Dieter Nuhr übrigens.
<font color="990000[/link]<b>Ups, also erstens meinte ich nicht Dich und zweitens habe ich mich bei dem, den ich damit meinte auch vertan... Schwamm drüber... <img src=http://bilder.parsimony.net/smilies/smile.gif alt=smile></b></font>
Man kann die Steuerzeiten einfach durch ein verstellbares Nochenwellenrad auch bei Motronic-Motoren verstellen.
Das kostet aber etwas Geld
<font color="990000[/link]<b>Wie ich Benson schon schrieb, habe ich mich hier verwirren lassen und von Äpfeln (Steuerzeiten) geredet, obwohl ich <small>(wie Du scheinbar auch)</small> Birnen (Zündzeitpunkt) meinte...</b></font>
Ganz billig geht es beim M20 durch versetzen des Paßstiftes am Nockenwellenrad, ob das beim M30 auch so einfach geht weiß ich leider nicht mangels Erprobungsmaterial.
Der M20 ist übrigens so robust, daß er ein Versetzen des Zahnriemens um einen ganzen Zahn bei dem 127Z-Riemen akzeptiert, auch ohne Änderung der Motronic. Läuft zwar scheiße, aber läuft noch ohne anzuschlagen.*g*
<font color="990000[/link]<b>Hihi... manchmal kann man glücklicherweise auch was lernen, ohne direkt Lehrgeld zu bezahlen...</b></font>
Man kann die Zündwinkel/Zündzeitpunkte der Motronic ändern. Chip auslesen, Parameter ändern, Eprom brennen und wieder einstecken. Das gibts gegen etwas Geld bei jedem Tuner mit bißchen Computer-Erfahrung. Das Kennfeld der alten Motronic ist relativ einfach im Vergleich zu modernen Autos. Mir fällt da auf Anhieb ein Tuner in Siegen ein. Aber auch in VIE, also bei Dir um die Ecke ist so ne Firma, die sich damit auskennt. Hab leider nicht mehr die Adresse, die sind aber recht groß für die Branche.
<font color="990000[/link]<b>Ok ok, neu programmieren. Is klar... <img src=http://bilder.parsimony.net/smilies/smile.gif alt=smile> Ist aber nix für meiner Mutter Sohn.</b></font>
Davon ab würd ichs persönlich einfach mal probieren, aber ich würde niemanden dazu raten.
<font color="990000[/link]<b>Wenn man immer so fährt, dass man das Klingeln ggfs. mitbekommt (ohne Radio etc) und das Ganze im Auge behält, dann kann man's mal versuchen, aber auf der sicheren Seite is man eher mit LPG <img src=http://bilder.parsimony.net/smilies/zwinker.gif alt=zwinker></b></font>
Gruß, Christian
PS: Bei genauerem Durchlesen des ursprünglichen Post fällt mir auf, daß er nur wissen wollte ob 95 oder 98. Er hat garnicht direkt nach einer Möglichkeit 95er in dem Auto zu fahren gefragt.Hmm.Wenn ich die Uhrzeit meines Postings ansehe erklärt das alles. Da war ich schon halb am Träumen...und im Moment grübel ich viel zu viel über Umbauten nach, weil seit ner Woche den ganzen Tag nix anderes mache.
<font color="990000[/link]<b>Hey ! Warum entschuldigst Du Dich denn ? Das is doch nu wirklich kein Problem....
Soll ich Dir noch was zu grübeln geben ?
Viele Gruesse
Frajo
PS:
Evtl. fahr ich am 02.10. nochmal nach Landau. Soll ich dann nochmal einen Schlenker über Köln fahren ?
</b></font>
