Die Sache mit dem Ausgleichsbehälter

Moin,
sacht mal, der Kühlmittelausgleichsbehälter sollte doch eigentlich immer schön mit Wasser gefüllt sein, gelle? Ich habe ja nun seit ca. zwei Wochen das Problem, das meine Liebste einen Brand wie eine Bergziege hat. Die Werkstatt will mir weißmachen, dass es zu viel des Guten ist, wenn man bis zur Markierung auffüllt. Nun, es mag ja sein, dass bei meinem Hutschefidel, aus welchen Gründen auch immer, die Markierung nicht ganz stimmt und er dann ein bißchen rausdrückt, aber dann sollte sich der Stand doch trotzdem irgendwo einpegeln. Momentan ist es aber so, dass der Ausgleichsbehälter bei der Kiste jeden Morgen LEER ist, und es kommt auch nix nach oben gesprudelt, wenn ich ihn aufmache. Oder ist das beim Überfüllen wie mit dem 28. Bier, welches schlecht war und die vorherigen 27 auch gleich mitzieht?

Grüße, Frank