In wiefern i.d. Hardyscheibe anders wenn Getriebe m.Kardanwelle v.520verbaut wir (Allgemein)

Als Antwort auf: Diese Frage war gemeint? von ChrisAS am 17. Januar 2007 01:15:21:

Desweiteren hat der ETA ab BJ 4/86 Getriebe und Kardanwelle mit dem Flansch zur Aufnahme der großen "M30"-Hardyscheibe, also passt das alles nicht richtig.

In wiefern i.d. Hardyscheibe anders wenn Getriebe m.Kardanwelle v.520verbaut wird ? Was heisst passt nicht richtig ? Was müsste man denn da pfuschen ?

..., normal sollte das Getriebe aber die Bohrung noch haben.

Wenn nicht, ist dort Bohren nicht möglich ?

Gruß Andy.